天 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【天】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

tiān

(1) 日月星辰所羅列的空間，即天空。與「地」相對。如：「碧海青天」、「坐井觀天」、「頂天立地」、「天崩地裂」。

(2) 自然。如：「天生」、「天性」、「天籟」、「天造地設」、「樂天知命」、「人定勝天」。

(3) 日，一晝夜的時間。如：「昨天」、「今天」、「明天」、「一天」、「大後天」。

(4) 白日或一日中的某一段時間。如：「五更天」、「三天三夜」。

(5) 氣候、季節。如：「天氣」、「晴天」、「春天」、「大熱天」、「下雨天」、「梅天」、「三伏天」。

. . . . . .

ความหมาย

tiān

姓

(แซ่) เทียน

【ตัวอย่าง】

◎ 天先生说话很快。

◎ คุณเทียนพูดเร็วมาก

时间法定计量单位，地球自转一周的时间为1天，等于24小时；也指一个白天的时间

วัน

【ตัวอย่าง】

◎ 他已经离开三天。

◎ เขาออกไปสามวันแล้ว

◎ 他会在五天后回来。

◎ เขาจะกลับมาในอีกห้าวัน

. . . . . .

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

tiān

คำที่มีรากเดียวกัน

大ㄉㄚˋ太ㄊㄞˋ夫ㄈㄨ夬ㄍㄨㄞˋ夭ㄧㄠ央ㄧㄤ夯ㄏㄤ失ㄕ夲ㄊㄠ头ㄊㄡˊ夷ㄧˊ夸ㄎㄨㄚ夺ㄉㄨㄛˊ夼ㄎㄨㄤˇ夾ㄐㄧㄚˊ奁ㄌㄧㄢˊ奄ㄧㄢ奇ㄑㄧˊ奈ㄋㄞˋ奉ㄈㄥˋ奋ㄈㄣˋ奔ㄅㄣ奎ㄎㄨㄟˊ奏ㄗㄡˋ奐ㄏㄨㄢˋ契ㄑㄧˋ奓ㄓㄚ奕ㄧˋ奖ㄐㄧㄤˇ

คำศัพท์

tiān