【荷】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | hé, hè |
|---|---|
| จู้อิน | ㄏㄜˊ, ㄏㄜˋ |
| อนุมูล | 艸 |
| จำนวนจังหวะ | 11 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+8377 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
hé
(1) 即蓮。多年生草本植物。生淺水中。地下莖肥大而長，有節，即藕。葉大而圓，高出水上。夏日開紅、黃或白色的花，花托呈倒三角形，即蓮蓬。
hè
(1) 扛。如：「荷鋤」、「荷槍」。
(2) 負擔。如：「負荷」、「電荷」。
(3) 謙辭，表示承受恩惠。如：「感荷」。
ความหมาย
hè
1.
承受恩惠 (多用在书信里表示客气)
ได้รับพระคุณ
【ตัวอย่าง】
◎ 我对您的帮助不胜感荷。
◎ ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างยิ่งกับความช่วยเหลือของคุณ
◎ 对您的恩情，我无任感荷。
◎ ฉันรู้สึกขอบคุณอย่างยิ่งต่อความกรุณาของคุณ
2.
承受的压力；担当的责任
ความกดดัน;ความรับผิดชอบ
【ตัวอย่าง】
◎ 他一个人肩负重荷养两个孩子。
◎ เขาแบกรับภาระหนักในการเลี้ยงดูลูกสองคนเพียงลำพัง
◎ 学生肩负重荷，必须认真学习。
◎ นักเรียนมีภาระหน้าที่หนัก ต้องตั้งใจเรียนอย่างจริงจัง
hé
1.
莲
บัว;ดอกบัว;ต้นบัว
【ตัวอย่าง】
◎ 荷花开得很漂亮。
◎ ดอกบัวบานสวยมาก
◎ 荷叶漂浮在水面上。
◎ ใบบัวลอยอยู่บนผิวน้ำ
◎ 荷塘里有很多鱼。
◎ ในบึงบัวมีปลามากมาย