【私】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | sī |
|---|---|
| Chú âm | ㄙ |
| Bộ | 禾 |
| Số nét | 7 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 8 |
| Unicode | u+79c1 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
sī
(1) 屬於個人事物的。如：「私事」、「私章」、「私宅」、「私塾」、「私生活」、「私房錢」。
(2) 為自己利益的、偏重一方的。如：「自私」、「私心」、「私利」、「大公無私」。
(3) 暗自的、祕密的。如：「私自」、「私下」、「私逃」、「私藏」、「私底下」、「私相授受」、「私定終身」。
(4) 不合法的、不正當的。如：「私酒」、「私貨」、「私鹽」。
(5) 非法的買賣。如：「走私」、「緝私」。
ý nghĩa
sī
1.
属于个人的或为了个人的(跟'公'相对)。
riêng。
【ví dụ】
◎ 私事。
◎ chuyện riêng.
◎ 私信。
◎ thư riêng.
2.
自私(跟'公'相对)。
riêng tư;cá nhân。
【ví dụ】
◎ 私心。
◎ tư lợi.
◎ 大公无私。
◎ chí công vô tư.