【心】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | xīn |
|---|---|
| Chú âm | ㄒㄧㄣ |
| Bộ | 心 |
| Số nét | 4 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 2 |
| Unicode | u+5fc3 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
xīn
(1) 心臟：內臟之一。主管體內血液循環的器官。
(2) 思想、意念。如：「愛心」、「良心」。
(3) 腦海。如：「心思」、「心想事成」。
(4) 感情、情緒。如：「心情」、「心平氣和」。
(5) 物體的中央、內部。如：「圓心」、「掌心」。
ý nghĩa
xīn
1.
人和高等动物身体内推动血液循环的器官。人的心在胸腔的中部，稍偏左方，呈圆锥形，大小约跟本人的拳头相等，内部有四个空腔，上部两个是心房，下部两个是心室。心房和心室的舒张和 收缩推动血液循环全身。也叫心脏。
trái tim;quả tim。
2.
通常也指思想的器官和思想、感情等。
tư tưởng;lòng;tâm tư。
【ví dụ】
◎ 心 思。
◎ tâm tư
◎ 心 得。
◎ tâm đắc
◎ 用心 。
◎ dụng tâm (mưu đồ, ý đồ;chăm chỉ).
◎ 谈心 。
◎ tâm sự
◎ 一心 一意。
◎ một lòng một dạ