【人】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | rén |
|---|---|
| Chú âm | ㄖㄣˊ |
| Bộ | 人 |
| Số nét | 2 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 1 |
| Unicode | u+4eba |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
rén
(1) 具有高度智慧和靈性,使用語言進行溝通,能製造並使用工具的高等動物。如:「人是萬物之靈。」
(2) 別人,指自己以外的人。如:「推己及人」、「助人為快樂之本。」
(3) 每個人。如:「人盡皆知」、「人手一冊」、「人人為我,我為人人。」
(4) 指某種類型或身分的。如:「藝人」、「軍人」、「主持人」。
(5) 指品格、性情。如:「文如其人」、「他這個人滿不錯的!」
ý nghĩa
rén
1.
能制造工具并使用工具进行劳动的高等动物。
con người;người。
【ví dụ】
◎ 男人。
◎ con trai;đàn ông.
◎ 女人。
◎ con gái;đàn bà.
◎ 人们。
◎ mọi người.
◎ 人类。
◎ nhân loại;loài người.
2.
每人;一般人。
mỗi người;người bình thường。
【ví dụ】
◎ 人手一册。
◎ mỗi người một quyển.
◎ 人所共知。
◎ mỗi người đều biết.
