【地】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | dì, de |
|---|---|
| Chú âm | ㄉㄧˋ, ㄉㄜ |
| Bộ | 土 |
| Số nét | 6 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 2 |
| Unicode | u+5730 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
dì
(1) 泛稱地球的表面。如：「土地」、「大地」、「高地」、「荒地」、「耕地」、「地盡其利」。
(2) 場所。如：「目的地」、「所在地」、「根據地」、「發祥地」。
(3) 區域。如：「本地」、「外地」、「臺灣各地」。
(4) 地位、位置。如：「設身處地」、「不留餘地」、「易地而處」。
(5) 本性、心思、意志的領域。如：「見地」、「心地」。
. . . . . .de
(1) 語助詞。置於副詞之後。同「的」。如：「慢慢地吃」、「好好地寫」。
ý nghĩa
·de
1.
助词，表示它前边的词或词组是状语。
một cách (trợ từ, biểu thị bộ phận đứng trước nó là một trạng ngữ.)。
【ví dụ】
◎ 天渐渐地冷了。
◎ trời lạnh dần.
◎ 合理地安排和使用劳动力。
◎ sắp xếp và sử dụng hợp lý sức lao động.
◎ 实事求是地处理问题。
◎ xử lý vấn đề một cách thực sự cầu thị.
dì
1.
地球;地壳。
đất;trái đất;địa cầu;mặt đất;vỏ quả đất。
【ví dụ】
◎ 天地
◎ trời đất
◎ 地层
◎ địa tầng;lớp đất
◎ 地质
◎ địa chất
2.
陆地。
lục địa;đất。
【ví dụ】
◎ 地面
◎ mặt đất
◎ 地势
◎ địa thế
◎ 高地
◎ đất cao
◎ 低地
◎ đất thấp;đất trũng
◎ 山地
◎ đất núi