【忙】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | máng |
|---|---|
| Chú âm | ㄇㄤˊ |
| Bộ | 心 |
| Số nét | 6 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 3 |
| Unicode | u+5fd9 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
máng
(1) 事情繁多，沒空閒的。如：「忙碌」、「繁忙」。
(2) 急迫、慌張。如：「手忙腳亂」、「匆匆忙忙」、「不慌不忙」。
ý nghĩa
máng
1.
事情多，不得空(跟'闲'相对)。
bận。
【ví dụ】
◎ 繁忙。
◎ bận rộn.
◎ 这几天很忙。
◎ mấy ngày hôm nay rất bận.
2.
急迫不停地、加紧地做。
bận bịu (do vội, gấp rút)。
【ví dụ】
◎ 你近来忙些什么?
◎ gần đây anh bận những việc gì?
◎ 他一个人忙不过来。
◎ một mình anh ấy bận túi bụi với công việc.