fēn
(1) 將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。如：「分割」、「分離」。
(2) 配與。如：「母鳥將捉回來的小蟲分給小鳥吃。」
(3) 分擔。如：「分憂解勞」。
(4) 辨別。如：「分辨是非」。
(5) 由總機構中分出來的。如：「分局」、「分隊」、「分校」。
(6) 區別、不一樣之處。如：「大小之分」、「人我之分」。
(7) 數學上用來表示分數，或直接指分數。如：「約分」、「二分之一」。
(8) 評定成績或競賽勝負的記數。如：「滿分」、「零分」。
(9) 量詞：用於計算重量的單位。一兩的百分之一。用於計算地積的單位。一畝的十分之一。用於計算貨幣的單位。一元的百分之一。用於計算時間的單位。六十分為一小時。如：「他只花五分鐘的時間，就完成這項實驗。」計算角度的單位。一度的六十分之一。用於計算程度深淺的單位。如：「逢人只說三分話」、「一分努力，一分收穫。」
fèn
(1) 名位、權利、義務等的範圍、限度。如：「身分」、「名分」、「本分」。
(2) 整體中的局部。如：「部分」。
Các định nghĩa (English)
divide; small unit of time etc.
