【制】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | zhì |
|---|---|
| Chú âm | ㄓˋ |
| Bộ | 刀 |
| Số nét | 8 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+5236 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
zhì
(1) 規矩、法度。如：「制度」、「法制」、「兵制」、「中央集權制」。
(2) 式樣規範化的。如：「制服」、「制式手槍」。
(3) 制定、規劃。如：「制作」、「因地制宜」。
(4) 限定、管束。如：「制止」、「管制」、「壓制」、「限制」。
(5) 指父母親的喪事。如：「守制」、「嚴制」、「慈制」。
ý nghĩa
zhì
1.
制造。
chế tạo;sản xuất;chế ra;làm ra。
【ví dụ】
◎ 制版
◎ chế bản
◎ 制革
◎ thuộc da
◎ 制图
◎ vẽ bản đồ;vẽ kỹ thuật;vẽ thiết kế
◎ 炼制
◎ chế luyện
◎ 缝制
◎ may
2.
拟订;规定。
quy định;thảo ra。
【ví dụ】
◎ 制定
◎ chế định
◎ 因地制宜
◎ tuỳ điều kiện cụ thể mà thay đổi cho phù hợp.