【拆】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | chāi |
|---|---|
| จู้อิน | ㄔㄞ |
| อนุมูล | 手 |
| จำนวนจังหวะ | 8 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+62c6 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
chāi
(1) 撕除、打開。如：「拆信」、「拆封」、「拆開」、「拆禮物」。
(2) 破壞、毀掉。如：「拆散」、「拆除」、「拆臺」、「拆房子」。
ความหมาย
chāi
1.
特指拆除建筑物
รื้อถอน;ทำลาย;ทุบทำลาย;รื้อถอนอาคาร
【ตัวอย่าง】
◎ 我们计划拆掉这座老房子。
◎ เราวางแผนที่จะรื้อถอนบ้านเก่าหลังนี้
◎ 工程需要拆除旧建筑物。
◎ โครงการจำเป็นต้องรื้อถอนสิ่งก่อสร้างเก่า
◎ 这个工地正在拆除旧厂房。
◎ ไซต์ก่อสร้างนี้กำลังรื้อถอนโรงงานเก่าอยู่
cā
1.
排泄（大小便）
ขับถ่าย;การขับถ่าย;ขับออกมา;ขับออกนอก (การขับถ่ายใหญ่และเล็ก)
【ตัวอย่าง】
◎ 你的那只狗就是乱拆。
◎ สุนัขของคุณชอบไปขับถ่ายไม่เป็นที่เป็นทาง
◎ 小孩已经学会自己拆了。
◎ เด็กได้เรียนรู้วิธีเข้าห้องน้ำด้วยตัวเองแล้ว
◎ 他出门前记得去拆一下。
◎ เขาจำได้ว่าต้องเข้าห้องน้ำก่อนออกไปข้างนอก