【托】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | tuō |
|---|---|
| จู้อิน | ㄊㄨㄛ |
| อนุมูล | 手 |
| จำนวนจังหวะ | 6 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+6258 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
tuō
(1) 用手掌舉起或頂住。如：「托球」、「托槍」、「托腮」、「托缽」。
(2) 承物的器具。如：「托盤」、「花托」、「槍托」。
(3) 交付、寄放。通「託」。如：「托付」、「委托」、「托兒所」。
(4) 找藉口、假借理由。通「託」。如：「推托」、「托詞」。
(5) 陪襯。如：「襯托」、「烘托」。
. . . . . .ความหมาย
tuō
1.
陪衬
รอง;เบาะ;โดดเด่น
【ตัวอย่าง】
◎ 色彩烘托了主题的悲伤。
◎ สีสันช่วยเน้นย้ำถึงความเศร้าของหัวข้อ
◎ 背景衬托出了钻石的光芒。
◎ พื้นหลังช่วยขับเน้นแสงของเพชรให้โดดเด่นขึ้น
2.
帮助行骗者诱人上当的人
ตัวล่อ;คนล่อ;คนกลาง
【ตัวอย่าง】
◎ 你们千万不要信那个托儿。
◎ พวกเธออย่าไปเชื่อคนหลอกลวงคนนั้นนะ
◎ 他是个托儿，你别相信他。
◎ เขาเป็นคนหลอกลวง อย่าไปเชื่อเขา
คำศัพท์
tuō