【批】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | pī |
|---|---|
| จู้อิน | ㄆㄧ |
| อนุมูล | 手 |
| จำนวนจังหวะ | 7 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+6279 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
pī
(1) 加注意見。如：「批注」、「眉批」。
(2) 評斷。如：「批評」、「批判」。
(3) 在公文上作裁示、指示。如：「批可」、「批示」。
(4) 大筆的買賣。如：「批發」、「批貨」。
(5) 量詞。用於計算成群的人或物品的單位。如：「一批旅客」、「三大批木材」。
ความหมาย
pī
1.
批判;批评
ตำหนิ;วิจารณ์;ติเตียน;กล่าวหา
【ตัวอย่าง】
◎ 昨天他在会上挨了批。
◎ เขาถูกวิจารณ์ในการประชุมเมื่อวานนี้
◎ 他昨晚挨妈妈批了。
◎ เมื่อคืนเขาถูกแม่ดุ
2.
用于大宗的货物或多数的人
กลุ่ม;ชุด;ล็อต
【ตัวอย่าง】
◎ 他们是一批志愿者。
◎ พวกเขาเป็นกลุ่มอาสาสมัคร
◎ 这一批货物很重要。
◎ สินค้าล็อตนี้มีความสำคัญมาก