より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【遣】漢字の詳細
| ピンイン | qiǎn |
|---|---|
| 註音 | ㄑㄧㄢˇ |
| 部首 | 辵 |
| 筆數 | 14 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+9063 |
筆順図
定義
qiǎn
(1) 差使、派發。如：「派遣」、「特遣」、「遣兵」、「遣送」。
(2) 排解。如：「排遣」、「消遣」、「遣悶」。
(3) 安置、運用。如：「遣詞造句」。
意味
qiǎn
1.
遣わす，派遣する．⇒差遣 chāiqiǎn ，调遣 diàoqiǎn ，派遣 pàiqiǎn ．
【例】
◎ 双方遣返全部战俘。〔＋目〕
◎ 双方は全部の捕虜を送還する．
◎ 法国把参加法军的几内亚人遣送回国。〔‘把’＋目＋〕
◎ フランスはフランス軍に参加したギニア人を送還帰国させた．
◎ 心中的彷徨、苦闷无处排遣。〔主〕
◎ 心中のためらい，苦しみはやり場がない．
◎ 村里人不论哪个都得由他调遣。〔‘由’＋名＋〕
◎ 村の人間は誰でも彼の思うままにならねばならない．
◎ 先遣队已经派出去了。〔主（受動）＋派＋方補〕
◎ 先遣隊は既に派遣された．
2.
（憂い・寂しさなどを）発散する，晴らす．⇒消遣 xiāoqiǎn ，排遣 páiqiǎn ．