差詳細 - yohanzi.com

より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。

apple appstore badge

google play badge

galaxy store badge

amazon appstore badge

【差】漢字の詳細

差 Stroke Order Animation

ピンイン	chā, chāi, cī
註音	ㄔㄚ, ㄔㄞ, ㄘ
部首	工
筆數	10
HSK	5
TOCFL	3
Unicode	u+5dee

筆順図

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

定義

chā

(1) 不同、分別、區別。如：「差別」、「差異」、「相差」。

(2) 錯誤、缺失。如：「誤差」、「差池」、「差錯」。

(3) 尚可、大致可接受。如：「差可」、「差強人意」。

(4) 兩數相減的得數。如：「二是五減三所得的差。」

(5) 區別。如：「差得多」。

. . . . . .

chāi

(1) 派遣。如：「差遣」、「差使」。

(2) 被指派從事某種工作的人。如：「信差」、「郵差」、「欽差」。

(3) 被派遣去做的事。如：「差事」、「出差」。

cī

(1) 參差：雜亂不整齊。如：「參差不齊」。

意味

chāi

1.

派遣する，差し遣わす．

【例】

◎ 差他去办事。〔＋兼＋動〕

◎ 彼を派遣して用事をさせる．

2.

間違い，過ち．

. . . . . .

chà

1.

悪い，劣っている．

【例】

◎ 成绩太差。〔述〕

◎ 成績がたいへん悪い．

◎ 双差生

◎ 成績も品行も劣った生徒．

2.

足りない，欠けている，不足する．

【例】

◎ 还差什么东西？

◎ まだ何か足りませんか？

◎ 差五分钟汽车就要开了。〔＋目（数量）〕

◎ あと5分でバスが出る．

◎ 差五分八点

◎ 8時5分前．

chā

1.

（数の）差．

【例】

◎ 九与六之差是三。

◎ 9と6の差は3である．

2.

間違い，過ち．

chài

1.

同“瘥”，〈书〉病愈

(文語文[昔の書き言葉]) ≡瘥 chài ．

【例】

◎ 他已经差了。

◎ 彼はもう回復しました。

◎ 你的孩子差了吗？

◎ 子供は治りましたか？

◎ 他的病已经差了。

◎ 彼の病気はもう治りました。

cī

1.

同“瘥”，〈书〉病愈

⇒参差 cēncī ．

【例】

◎ 他已经差了。

◎ 彼はもう回復しました。

◎ 你的孩子差了吗？

◎ あなたの子供は治りましたか？

◎ 他的病已经差了。

◎ 彼の病気はもう治りました。

同じ発音の文字

chā

叉杈臿喳插馇碴锸嚓

chāi

cī

同じ部首を持つ文字

工ㄍㄨㄥ巨ㄐㄩˋ功ㄍㄨㄥ左ㄗㄨㄛˇ巧ㄑㄧㄠˇ邛ㄑㄩㄥˊ巩ㄍㄨㄥˇ巫ㄨ攻ㄍㄨㄥ汞ㄍㄨㄥˇ贡ㄍㄨㄥˋ项ㄒㄧㄤˋ貢ㄍㄨㄥˋ巯ㄑㄧㄡˊ項ㄒㄧㄤˋ

語彙

chā

chà

chāi