【迟】漢字の詳細

| ピンイン | chí |
|---|---|
| 註音 | ㄔˊ |
| 部首 | 辵 |
| 筆數 | 7 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8fdf |
筆順図
定義
chí
(1) 比規定的時間延後。如:「遲到」、「延遲」、「遲誤」、「事不宜遲」。
(2) 緩慢、不靈活。如:「遲緩」、「遲鈍」。
(3) 猶豫。如:「遲疑不決」。
(4) 凌遲:古代酷刑之一,先斷四肢,再割喉處死,目的在於使受刑人極為痛苦地慢慢死去。
意味
chí
1.
(文語文[昔の書き言葉]) 遅い,のろい.
【例】
◎ 事不宜迟。
◎ 事はぐずぐずしていられない.
2.
(時刻が)遅い.⇒晚 wǎn .
【例】
◎ 我来迟了。〔結補〕
◎ 遅くなりました.
◎ 迟两三个月都可以。〔+目(数量)〕
◎ 2,3か月くらい遅れても構わない.
語彙





