亮詳細 - yohanzi.com

より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。

【亮】漢字の詳細

ピンイン	liàng
註音	ㄌㄧㄤˋ
部首	亠
筆數	9
HSK	2
TOCFL	3
Unicode	u+4eae

筆順図

定義

liàng

(1) 光明。如：「天亮」、「閃亮」、「明亮」、「亮晶晶」。

(2) 明擺出來。如：「亮票」、「登臺亮相」、「亮出底牌」。

(3) 明白的。如：「眼睛雪亮」、「打開天窗說亮話。」

(4) 聲音高亢清澈。如：「洪亮」、「嘹亮」、「響亮」。

(5) 忠直清高。如：「高風亮節」。

意味

liàng

動詞（中に入っていたり畳んであるものを）ちらりと出す，ぱっと広げる，出して見せる．動詞（腕前などを）見せる，披露する．動詞（考えなどを）明るみに出す，さらけ出す．付属形態素（色彩が）鮮やかである，くすんでいない，透き通っている．⇒漂亮 piào・liang ．(文語文[昔の書き言葉]) 断固としている．⇒高风亮节 gāo fēng liàng jié ．

（心が）晴れ晴れとする．⇒透亮 tòu・liàng ．

【例】

◎ 你这一说，我心里头亮了。〔述〕

◎ あなたのこの説明で，私は心の中が明るくなった．

◎ 懂得了革命道理，我的心也亮了。

◎ 革命の道理がわかって，心の中も明るくなった．

◎ 毛主席照亮我的心。〔結補〕

◎ 毛主席が私の心を明るく照らす．

◎ 他把工作证亮了一下就进去了。〔‘把’＋目1＋亮＋目2（数量）〕

◎ 彼は身分証明書をちらりと見せると入って行った．

◎ 裁判员向运动员亮出黄牌。〔＋方補＋目〕

◎ 審判は選手にイエローカードをぱっと出して見せた．