より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【充】漢字の詳細
| ピンイン | chōng |
|---|---|
| 註音 | ㄔㄨㄥ |
| 部首 | 儿 |
| 筆數 | 5 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+5145 |
筆順図
定義
chōng
(1) 滿、足。如：「充分」、「充足」、「充實」。
(2) 填滿。如：「充氣」、「充滿」、「充電」、「充耳不聞」、「汗牛充棟」。
(3) 假冒、假裝。如：「冒充」、「充內行」、「打腫臉充胖子」。
(4) 擔任、代理。如：「充作」、「充當」、「充任」、「權充」。
(5) 盡，指事情極致的狀況。如：「他充其量只是第二名，憑什麼拿冠軍！」
意味
chōng
1.
足りる，満ちる．
【例】
◎ 财力充盈
◎ 財力が豊かである．
2.
…を装う，…のふりをする，…だと偽る．⇒混充 hùnchōng ，假充 jiǎchōng ，冒充 màochōng ．
【例】
◎ 这事用不着你去充好汉。〔＋目〕
◎ この事は君が出かけていい格好をするまでもない．
◎ 拿假货充真货卖。〔＋目〕
◎ 偽物を本物と偽って売る．
◎ 充行家
◎ 玄人を装う，玄人ぶる．