より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【色】漢字の詳細
| ピンイン | sè |
|---|---|
| 註音 | ㄙㄜˋ |
| 部首 | 色 |
| 筆數 | 6 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 3 |
| Unicode | u+8272 |
筆順図
定義
sè
(1) 顏色。如：「色彩」、「五顏六色」、「五光十色」、「花色鮮豔」。
(2) 表情、神情。如：「面色」、「不動聲色」、「和顏悅色」、「面不改色」、「察言觀色」。
(3) 指女子美貌。如：「美色」、「色藝」、「好色」。
(4) 性慾、情慾。如：「色情」。
(5) 品質、成分。多指金銀而言。如：「足色」、「成色」。
. . . . . .意味
sè
1.
色．⇒颜色 yánsè ，红色 hóngsè ，白色 báisè ，黄色 huángsè ，灰色 huīsè ．
【例】
◎ 亮蓝色
◎ 鮮やかな青色．
◎ 柳树已经绽出鹅黄色的嫩芽。
◎ 柳は既に淡黄色の若芽を出した．
◎ 暖色调
◎ 暖かい色合い．
◎ 审察他的神色，没有发觉异样。〔＋目〕
◎ 彼の表情を詳しく観察したが，別に変わったところは見られなかった．
◎ 气色挺凶。
◎ 顔つきがとても恐ろしい．
2.
表情．⇒脸色 liǎnsè ，面不改色 miàn bù gǎi sè ，喜形于色 xǐ xíng yú sè ．
shǎi
1.
义同“色（sè）”④，用于口语
（〜儿）色．≒颜色．
【例】
◎ 这块布色儿不好看。
◎ この布は色がきれいでない．
◎ 这布一洗就掉色。
◎ この布は洗うとすぐ色が落ちる．
◎ 不变色儿
◎ 色が落ちない．