【濟】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | jì, jǐ |
|---|---|
| Chú âm | ㄐㄧˋ, ㄐㄧˇ |
| Bộ | 水 |
| Số nét | 17 |
| HSK | - |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+6fdf |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
jì
(1) 渡河、過河。如:「同舟共濟」。
(2) 救助。如:「救濟」、「濟世」、「接濟」、「濟弱扶傾」。
(3) 助益。如:「無濟於事」。
jǐ
(1) 濟濟:眾多的樣子。如:「人才濟濟」。
ý nghĩa
jǐ
1.
濟水,古水名,發源于今河南,流經山東入渤海。現在黃河下游的河道就是原來濟水的河道。今河南濟源縣,山東濟南 市、濟寧市、濟陽縣,都從濟水得名。
Tế Thuỷ (tên sông thời xưa, bắt nguồn từ tỉnh Hà Nam, chảy qua tỉnh Sơn Đông vào Bột Hải, Trung Quốc)。
jì
1.
過河;渡。
qua sông;vượt sông。
【ví dụ】
◎ 同舟共濟。
◎ cùng hội cùng thuyền.
2.
救;救濟。
cứu;cứu tế;cứu giúp。
【ví dụ】
◎ 接濟。
◎ tiếp tế.
◎ 緩不濟急。
◎ không kịp ứng dụng.
