【救】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | jiù |
|---|---|
| Chú âm | ㄐㄧㄡˋ |
| Bộ | 攴 |
| Số nét | 11 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 6 |
| Unicode | u+6551 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
jiù
(1) 援助。如：「救急」、「救命」、「救助」、「拯救」、「挽救」、「營救」、「救兵」。
(2) 撲滅。如：「救火」。
(3) 治療。如：「急救」、「無藥可救」。
ý nghĩa
jiù
1.
援助使脱离灾难或危险。
cứu。
【ví dụ】
◎ 救命。
◎ cứu người.
◎ 挽救。
◎ cứu vãn.
◎ 搭救。
◎ cứu giúp.
◎ 抢救。
◎ cứu vớt.
◎ 一定要把他救出来。
◎ nhất định phải cứu anh ấy ra.
2.
援助人、物使免于(灾难、危险)。
cứu giúp;giúp;giúp đỡ。
【ví dụ】
◎ 救亡。
◎ cứu nước.
◎ 救荒。
◎ cứu đói.
◎ 救灾。
◎ cứu nạn.
◎ 救急。
◎ cấp cứu.