【结】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | jié, jiē |
|---|---|
| จู้อิน | ㄐㄧㄝˊ, ㄐㄧㄝ |
| อนุมูล | 纟 |
| จำนวนจังหวะ | 9 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+7ed3 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
jié
(1) 相交、聯合。如：「結合」、「結識」、「結交」、「結伴」、「集會結社」、「義結金蘭」。
(2) 終了、收束。如：「結束」、「結帳」、「結案」、「結算」、「結業」、「了結」。
(3) 凝凍。如：「結凍」、「結冰」。
(4) 植物結果。如：「結了果實」、「樹上結了許多果子。」
(5) 構成、形成。如：「結仇」、「結怨」。
. . . . . .jiē
(1) 結實：堅固。強健。如：「運動員的肌肉都滿結實的。」
(2) 結結巴巴：形容口吃的樣子。如：「他說話老是結結巴巴的，真教人著急。」
ความหมาย
jié
1.
凝聚
ผูก
【ตัวอย่าง】
◎ 河面上结了冰。
◎ ผิวน้ำของแม่น้ำกลายเป็นน้ำแข็ง
◎ 水汽在窗户上凝结。
◎ ไอน้ำควบแน่นบนหน้าต่าง
2.
姓
เกี๊ยต
【ตัวอย่าง】
◎ 她姓结。
◎ เธอแซ่เกี๊ยด
jiē
1.
长出 (果实或种子)
ออกผล;มีผล
【ตัวอย่าง】
◎ 树上结了不少苹果。
◎ ต้นไม้มีแอปเปิ้ลออกมามากมาย
◎ 我家的苹果树结果了
◎ ต้นแอปเปิ้ลที่บ้านฉันออกผลแล้ว
คำศัพท์