纤 ราย ละเอียด

【纤】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	xiān
จู้อิน	ㄒㄧㄢ
อนุมูล	纟
จำนวนจังหวะ	6

แผนภาพลำดับ

1.

2.

3.

4.

5.

6.

คำ นิยาม

xiān

(1) 細小、輕微。如：「纖細」、「纖柔」、「纖腰」、「纖巧」、「纖弱」。

(2) 柔美細長。如：「纖手」、「纖指」。

(3) 拉船前進的粗繩。如：「拉縴」、「纖繩」。

(4) 指「拉縴」。在河川水勢湍急的地方，行船由下游往上游時，必須靠人在河的兩岸用繩子拉船前進，這種方式稱為「拉縴」。如：「縴夫」、「縴戶」。

คำ นิยาม (English)

fine, delicate; minute; graceful

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

xiān

㔾仙先氙祆秈籼莶掀跹酰锨鲜暹鍁韱鮮躚纖鱻

คำที่มีรากเดียวกัน

纟ㄙ纠ㄐㄧㄡ纡ㄩ红ㄏㄨㄥˊ纣ㄓㄡˋ纥ㄏㄜˊ约ㄩㄝ级ㄐㄧˊ纨ㄨㄢˊ纩ㄎㄨㄤˋ纪ㄐㄧˋ纫ㄖㄣˋ纬ㄨㄟˇ纭ㄩㄣˊ纯ㄔㄨㄣˊ纰ㄆㄧ纱ㄕㄚ纲ㄍㄤ纳ㄋㄚˋ纴ㄖㄣˋ纵ㄗㄨㄥˋ纶ㄌㄨㄣˊ纷ㄈㄣ纸ㄓˇ纹ㄨㄣˊ纺ㄈㄤˇ纽ㄋㄧㄡˇ纾ㄕㄨ线ㄒㄧㄢˋ绀ㄍㄢˋ绁ㄒㄧㄝˋ绂ㄈㄨˊ练ㄌㄧㄢˋ组ㄗㄨˇ绅ㄕㄣ细ㄒㄧˋ织ㄓ终ㄓㄨㄥ绉ㄓㄡˋ绊ㄅㄢˋ绋ㄈㄨˊ绌ㄔㄨˋ绍ㄕㄠˋ绎ㄧˋ经ㄐㄧㄥ绐ㄉㄞˋ绑ㄅㄤˇ绒ㄖㄨㄥˊ结ㄐㄧㄝˊ绔ㄎㄨˋ绕ㄖㄠˋ绗ㄏㄤˊ绘ㄏㄨㄟˋ给ㄐㄧˇ绚ㄒㄩㄢˋ绛ㄐㄧㄤˋ络ㄌㄨㄛˋ绝ㄐㄩㄝˊ绞ㄐㄧㄠˇ统ㄊㄨㄥˇ绠ㄍㄥˇ绡ㄒㄧㄠ绢ㄐㄩㄢˋ绣ㄒㄧㄡˋ绥ㄙㄨㄟ绦ㄊㄠ继ㄐㄧˋ绨ㄊㄧˊ绩ㄐㄧ绪ㄒㄩˋ绫ㄌㄧㄥˊ续ㄒㄩˋ绮ㄑㄧˇ绯ㄈㄟ绰ㄔㄨㄛˋ绱ㄕㄤˋ绲ㄍㄨㄣˇ绳ㄕㄥˊ维ㄨㄟˊ绵ㄇㄧㄢˊ绶ㄕㄡˋ绷ㄅㄥ绸ㄔㄡˊ绺ㄌㄧㄡˇ绻ㄑㄩㄢˇ综ㄗㄨㄥˋ绽ㄓㄢˋ绾ㄨㄢˇ绿ㄌㄩˋ缀ㄓㄨㄟˋ缁ㄗ缍ㄉㄨㄛˇ缂ㄎㄜˋ缃ㄒㄧㄤ缄ㄐㄧㄢ缅ㄇㄧㄢˇ缆ㄌㄢˇ缇ㄊㄧˊ缈ㄇㄧㄠˇ缉ㄑㄧˋ缊ㄩㄣ缋ㄏㄨㄟˋ缌ㄙ缎ㄉㄨㄢˋ缏ㄅㄧㄢˋ缑ㄍㄡ缒ㄓㄨㄟˋ缓ㄏㄨㄢˇ缔ㄉㄧˋ缕ㄌㄩˇ编ㄅㄧㄢ缗ㄇㄧㄣˊ缘ㄩㄢˊ缙ㄐㄧㄣˋ缚ㄈㄨˊ缛ㄖㄨˋ缜ㄓㄣˇ缝ㄈㄥˊ缟ㄍㄠˇ缠ㄔㄢˊ缡ㄌㄧˊ缢ㄧˋ缣ㄐㄧㄢ缤ㄅㄧㄣ㡭ㄐㄧˋ缥ㄆㄧㄠˇ缦ㄇㄢˋ缧ㄌㄟˊ缨ㄧㄥ缩ㄙㄨㄛ缪ㄇㄡˊ缫ㄙㄠ缬ㄒㄧㄝˊ缭ㄌㄧㄠˊ缮ㄕㄢˋ缯ㄗㄥ缰ㄐㄧㄤ缱ㄑㄧㄢˇ缲ㄑㄧㄠ缳ㄏㄨㄢˊ缴ㄐㄧㄠˇ缵ㄗㄨㄢˇ

คำศัพท์