【徒】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | tú |
|---|---|
| จู้อิน | ㄊㄨˊ |
| อนุมูล | 彳 |
| จำนวนจังหวะ | 10 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+5f92 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
tú
(1) 門人、學生。如：「門徒」、「徒弟」、「學徒」、「名師出高徒」。
(2) 信仰某一宗教或學說的人。如：「信徒」、「基督徒」、「佛教徒」。
(3) 人，多指壞人。如：「暴徒」、「狂徒」、「不法之徒」。
(4) 只。如：「徒增困擾」、「徒具形式」。
(5) 白費、無效的樣子。如：「徒然」、「馬齒徒長」、「徒勞無功」、「徒費脣舌」。
. . . . . .ความหมาย
tú
1.
步行
เดินเท้า
【ตัวอย่าง】
◎ 他徒涉了那条水沟。
◎ เขาลุยข้ามคูน้ำเส้นนั้น
◎ 我们决定徒步回家。
◎ พวกเราตัดสินใจเดินกลับบ้าน
2.
指某种人 (含贬义)
คน;พวก (มีความหมายในทางลบ)
【ตัวอย่าง】
◎ 那家伙就是个酒徒。
◎ คนนั้นเป็นคนติดเหล้า
◎ 他简直就是个狂徒。
◎ เขาแทบจะเป็นคนบ้าคลั่ง