役 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【役】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

yì

(1) 命令、使喚。如：「役使」、「奴役」。

(2) 勞動的事情。如：「雜役」、「勞役」、「苦役」。

(3) 聽人使喚做事的人。如：「僕役」、「差役」。

(4) 戰事。如：「戰役」、「黃花岡之役」。

(5) 當兵的。如：「役男」。

ความหมาย

yì

战争；战役

การรบ;การต่อสู้

【ตัวอย่าง】

◎ 这场役打得很艰难。

◎ การต่อสู้ครั้งนี้ยากลำบากมาก

◎ 那是一次著名的役。

◎ นั่นเป็นแคมเปญที่มีชื่อเสียง

役使；使唤；驱使

บังคับใช้

【ตัวอย่าง】

◎ 不要役使别人。

◎ อย่าใช้อำนาจบังคับคนอื่น

◎ 他常役使下属做私事。

◎ เขามักจะใช้ลูกน้องทำงานส่วนตัวให้บ่อยๆ

◎ 我们不应该被金钱役使。

◎ เราไม่ควรให้เงินมาบงการชีวิต

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

yì

คำที่มีรากเดียวกัน

彳ㄔˋ行ㄏㄤˊ彷ㄈㄤˇ彸ㄓㄨㄥ彻ㄔㄜˋ彼ㄅㄧˇ彿ㄈㄨˊ往ㄨㄤˇ征ㄓㄥ徂ㄘㄨˊ径ㄐㄧㄥˋ待ㄉㄞˋ徇ㄒㄩㄣˋ很ㄏㄣˇ徉ㄧㄤˊ徊ㄏㄨㄞˊ律ㄌㄩˋ後ㄏㄡˋ衍ㄧㄢˇ徐ㄒㄩˊ徑ㄐㄧㄥˋ徒ㄊㄨˊ徕ㄌㄞˊ得ㄉㄜˊ徘ㄆㄞˊ徙ㄒㄧˇ徜ㄔㄤˊ從ㄘㄨㄥˊ徠ㄌㄞˊ

คำศัพท์

yì