【待】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | dāi, dài |
|---|---|
| จู้อิน | ㄉㄞ, ㄉㄞˋ |
| อนุมูล | 彳 |
| จำนวนจังหวะ | 9 |
| โครงสร้าง | 左右 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 8 |
| Unicode | u+5f85 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
dāi
(1) 逗留、停留。如：「待不住」、「待會兒」。
dài
(1) 等候。如：「等待」、「待命」。
(2) 招呼、應對。如：「招待」、「接待」、「待客」、「款待」。
(3) 待遇：①對待。如：「不平等待遇」。②薪水，工作的報酬。如：「這家公司的待遇很高。」
ความหมาย
dài
1.
要;打算
ต้องการ;ตั้งใจ;วางแผน
【ตัวอย่าง】
◎ 我们待去吃饭啦。
◎ พวกเราวางแผนจะไปทานข้าวแล้ว
◎ 我待出门去逛街。
◎ ฉันตั้งใจจะออกไปช้อปปิ้ง
dāi
1.
一段时间后
รอ;หลังจาก (ช่วงระยะเวลาหนึ่ง)
【ตัวอย่าง】
◎ 待些日子，就能好。
◎ อีกไม่กี่วันก็จะดีขึ้นเอง
◎ 待一会儿，我马上到。
◎ รอสักครู่ ฉันจะไปทันที