【苟】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | gǒu |
|---|---|
| จู้อิน | ㄍㄡˇ |
| อนุมูล | 艸 |
| จำนวนจังหวะ | 9 |
| HSK | - |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+82df |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
gǒu
(1) 隨便、草率。如：「一絲不苟」、「不苟言笑」、「不敢苟同」。
(2) 姑且、暫且。如：「苟安」、「苟全」、「苟活」、「苟延殘喘」。
(3) 假如。如：「苟非其人」、「苟若有之」。
(4) 苟且：只顧眼前，得過且過。如：「苟且偷生」。胡亂之事。如：「男女苟且」。敷衍了事。如：「因循苟且」。
ความหมาย
gǒu
1.
随便；马虎
ลวก ๆ;สะเพร่า;ตามใจ;มั่ว ๆ;ผ่าน ๆ
【ตัวอย่าง】
◎ 做事不苟才能成功。
◎ การทำงานอย่างรอบคอบเท่านั้นจึงจะประสบความสำเร็จได้
◎ 学习苟，成绩不好。
◎ เรียนแบบลวกๆ ผลการเรียนไม่ดี
2.
目光短浅
สายตาสั้น;มุมมองที่จำกัด
【ตัวอย่าง】
◎ 为人苟目，难成大事。
◎ คนที่มีวิสัยทัศน์แคบยากที่จะประสบความสำเร็จในเรื่องใหญ่
◎ 苟目之辈，发展受限。
◎ ผู้ที่มองการณ์สั้น การพัฒนาจะถูกจำกัด