より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【抓】漢字の詳細
| ピンイン | zhuā |
|---|---|
| 註音 | ㄓㄨㄚ |
| 部首 | 手 |
| 筆數 | 7 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+6293 |
筆順図
定義
zhuā
(1) 用手取物。如：「抓取」、「抓舉」。
(2) 捕捉、追捕。如：「抓魚」、「抓鳥」、「抓小偷」。
(3) 把持、掌握。如：「抓住」、「抓權」、「抓緊時機」。
(4) 搔。如：「抓癢」。
意味
zhuā
1.
（指で）取る，つかむ，握る．≡挝．⇒握 wò ．拘．グラブ
【例】
◎ 他抓起帽子就往外走。〔＋方補＋目〕
◎ 彼は帽子を手に取るや否や外へ飛び出した．
◎ 抓住袖子不放。〔＋結補＋目〕
◎ そでをつかんで放さない．
◎ 那种虫子有毒，抓不得。〔＋可補〕
◎ その虫は毒があるからつかんではいけない．
◎ 孩子手小抓不住大皮球。〔＋可補＋目〕
◎ 子供は手が小さくて大きなボールをつかめない．
◎ 抓住机会
◎ チャンスをつかむ．
2.
かく，ひっかく．≡挝．
【例】
◎ 手被猫抓破了一块皮。〔‘被’＋名＋抓＋目〕
◎ 猫に手をひっかかれて皮が少しむけた．
◎ 你手指甲太长了，抓得真疼。〔＋ de 補〕
◎ 君の指のつめは長すぎる，ひっかかれて本当に痛かった．
◎ 你把我抓出血来了。〔‘把’＋目1＋抓＋方補1＋目2＋方補2〕
◎ 君にひっかかれて血が出て来た．
◎ 这儿真痒，帮我抓一抓。
◎ そこがすごくかゆいから，ちょっとかいてくれ．
◎ 抓痒痒
◎ かゆいところをかく．