【步】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | bù |
|---|---|
| Chú âm | ㄅㄨˋ |
| Bộ | 止 |
| Số nét | 7 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+6b65 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
bù
(1) 行走、走路。如：「步行」、「徒步」、「散步」、「安步當車」。
(2) 行走時兩腳之間的距離。如：「寸步不離」、「他的步伐長度約八十公分。」
(3) 事情發展的階段或情況。如：「國步艱難」、「到此地步」。
(4) 做事的程序。如：「步調」、「步驟」。
(5) 程度。如：「退步」、「進步」。
. . . . . .ý nghĩa
bù
1.
行走时两脚之间的距离;脚步。
bước;nước;bước chân;bộ (khoảng cách giữa hai chân lúc đi bộ)。
【ví dụ】
◎ 正步
◎ bước nghiêm
◎ 跑步
◎ chạy đều;chạy bộ;đi bộ điền kinh
◎ 寸步难移
◎ khó nhích nổi một bước
◎ 走了步棋
◎ đi một nước cờ
◎ 稳步前进
◎ vững tiến;vững bước tiến lên
2.
阶段。
giai đoạn;mức độ;chặng;bước。
【ví dụ】
◎ 初步
◎ chặng đầu;bước đầu tiên
◎ 事情一步比一步顺利
◎ sự việc ngày một thuận lợi hơn