【收】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | shōu |
|---|---|
| Chú âm | ㄕㄡ |
| Bộ | 攴 |
| Số nét | 6 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 4 |
| Unicode | u+6536 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
shōu
(1) 由外向內聚合。如：「收集」、「收發」、「收攏」、「傷口已經收口了。」
(2) 採割成熟的農作物。如：「收割」、「秋收冬藏」。
(3) 藏、存放。如：「把衣服收起來。」、「把貴重的物品收好。」
(4) 接受、容受。如：「收禮」、「收容」、「收留」、「收入」、「收復」。
(5) 結束、停止。如：「收工」、「收場」、「收尾」。
. . . . . .ý nghĩa
shōu
1.
把外面的事物拿到里面;把摊开的或分散的事物聚拢。
thu vào。
【ví dụ】
◎ 收拾。
◎ thu dọn.
◎ 收藏。
◎ thu thập bảo tồn.
◎ 收集。
◎ thu tập.
◎ 衣裳收进来了没有?
◎ quần áo thu dọn lại chưa?
2.
取自己有权取的东西或原来属于自己的东西。
thu lấy。
【ví dụ】
◎ 收回。
◎ thu hồi.
◎ 收复。
◎ thu phục.
◎ 收税。
◎ thu thuế.
◎ 没收。
◎ tịch thu.
Các ký tự có cách phát âm giống nhau