【差】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | chā, chà, chāi, cī |
|---|---|
| Chú âm | ㄔㄚ, ㄔㄚˋ, ㄔㄞ, ㄘ |
| Bộ | ⺶ |
| Số nét | 9 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 3 |
| Unicode | u+5dee |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.点
🔊2.撇
🔊3.横
🔊4.横
🔊5.横
🔊6.撇
7....
8....
9....
Các định nghĩa
chā
(1) 不同、分别、区别。如:“差别”、“差异”、“相差”。
(2) 错误、缺失。如:“误差”、“差池”、“差错”。
(3) 尚可、大致可接受。如:“差可”、“差强人意”。
(4) 两数相减的得数。如:“二是五减三所得的差。”
(5) 区别。如:“差得多”。
. . . . . .chāi
(1) 派遣。如:“差遣”、“差使”。
(2) 被指派从事某种工作的人。如:“信差”、“邮差”、“钦差”。
(3) 被派遣去做的事。如:“差事”、“出差”。
cī
(1) 参差:杂乱不整齐。如:“参差不齐”。
ý nghĩa
chā
1.
义同'差'(chà)①。
khác nhau;chênh lệch;sai biệt;sai khác;khác biệt。
【ví dụ】
◎ 差 别。
◎ khác biệt.
◎ 差 异。
◎ sai khác.
2.
甲数减去乙数乘除的数。也叫差数。
hiệu số;hiệu (toán)。
chà
1.
不相同;不相合。
khác nhau;lệch;chênh;không khớp。
【ví dụ】
◎ 差 得远。
◎ khác nhau xa.
2.
错误。
sai;sai sót。
【ví dụ】
◎ 说差 了。
◎ nói sai rồi.
chāi
1.
派遣(去做事)。
sai đi;phái đi。
【ví dụ】
◎ 差 遣。
◎ phái đi.
2.
被派遣去做的事;公务;职务。
công vụ;công tác;công cán。
【ví dụ】
◎ 兼差 。
◎ kiêm chức.
◎ 出差
◎ 。 đi công tác.
chài
1.
病愈。
khỏi bệnh。
cī
1.
见〖参差〗(cēncī)。
so le。
