Ngôn ngữ
Số nét Index
Bộ Index
Bính âm Index
Chú âm Index
Sử dụng ngón tay/chuột để vẽ ký tự tiếng Trung mà bạn muốn tìm.
Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.
【出】Chi tiết ký tự tiếng Trung
Bính âm
chū
Chú âm
ㄔㄨ
Bộ
屮
Số nét
5
HSK
1
TOCFL
2
Unicode
u+51fa
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
1.竖折
2.竖
3.竖
4.竖折
5.竖
Các định nghĩa
chū
(1) 由里面去到外面。与“入”相对。如:“
出
门在外”、“足不
出
户”。
(2) 产生、发生。如:“
出
汗”、“
出
水痘”、“
出
毛病”、“
出
事了!”
(3) 脱离、离开。如:“
出
家”、“
出
轨”、“
出
走”。
(4) 给与、支付。如:“
出
钱”、“
出
纳”、“量入为
出
”。
(5) 表现、显露。如:“
出
现”、“
出
洋相”、“水落石
出
”。
. . . . . .
ý nghĩa
chū
1.
从里面到外面(跟'进'、'入'相对)。
ra;xuất。
【ví dụ】
◎ 出 去。
◎
đi ra đi
◎ 出 门。
◎
ra khỏi cửa.
◎ 出 国。
◎
ra nước ngoài;ra khỏi nước.
◎ 出 院。
◎
ra viện;xuất viện.
2.
来到。
đến。
【ví dụ】
◎ 出 席。
◎
đến dự (họp, tiệc tùng...).
◎ 出 场。
◎
ra sân khấu diễn.
. . . . . .
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
chū
初
樗
齣
Các ký tự có cùng gốc
屮
chè
ㄔㄜˋ
屯
tún
ㄊㄨㄣˊ
屰
nì
ㄋㄧˋ
蚩
chī
ㄔ
Từ vựng
chū
出
版
出
差
出
产
出
场
出
丑
出
动
出
发
出
国
出
击
出
家