【异】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | yì |
|---|---|
| Chú âm | ㄧˋ |
| Bộ | 巳 |
| Số nét | 6 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5f02 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
1.横折
🔊2.横
3.竖弯钩
🔊4.横
🔊5.撇
🔊6.竖
Các định nghĩa
yì
(1) 奇怪、特别的。如:“异人”、“异事”、“异样”、“标新立异”、“奇装异服”、“心知有异”。
(2) 感到奇怪、惊讶。如:“讶异”。
(3) 不同的、另外的。如:“异心”、“异端”、“异己”、“异性”、“异地”、“异日”。
(4) 分开。如:“夫妻离异”。
ý nghĩa
yì
1.
有分别;不相同。
khác;khác nhau;không giống。
【ví dụ】
◎ 异口同声
◎ muôn miệng một lời
◎ 大同小异
◎ na ná như nhau;giống nhiều khác ít.
◎ 日新月异
◎ luôn luôn đổi mới;mỗi ngày mỗi mới, mỗi tháng mỗi khác.
◎ 求同存异
◎ tìm lấy cái chung, gác lại những bất đồng nhỏ.
2.
奇异;特别。
đặc biệt;kỳ lạ。
【ví dụ】
◎ 异香
◎ mùi hương đặc biệt
◎ 异闻
◎ tin tức đặc biệt
