【肩】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | jiān |
|---|---|
| จู้อิน | ㄐㄧㄢ |
| อนุมูล | 肉 |
| จำนวนจังหวะ | 8 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+80a9 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
jiān
(1) 脖子以下、兩臂與身體連接的部分。如：「肩膀」、「肩頭」、「兩肩」。
(2) 擔負。如：「身肩重擔」、「他肩負神聖使命。」
ความหมาย
jiān
1.
肩膀
ไหล่;ไหล่ด้านหลัง
【ตัวอย่าง】
◎ 我的肩膀不太舒服。
◎ ไหล่ของฉันไม่ค่อยสบายเท่าไหร่
◎ 我肩膀上背着书包。
◎ ฉันสะพายกระเป๋าหนังสือบนไหล่ของฉัน
◎ 我的肩膀感觉很紧。
◎ ไหล่ของฉันรู้สึกตึงมาก
2.
担负
แบกรับ;รับผิดชอบ;รับทำ
【ตัวอย่าง】
◎ 他肩负着重要任务。
◎ เขารับผิดชอบภารกิจสำคัญ
◎ 她肩负着家庭重担。
◎ เธอรับผิดชอบภาระของครอบครัว
◎ 我肩负着公司的责任。
◎ ฉันรับผิดชอบหน้าที่ของบริษัท