【肉】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | ròu |
|---|---|
| จู้อิน | ㄖㄡˋ |
| อนุมูล | 肉 |
| จำนวนจังหวะ | 6 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 3 |
| Unicode | u+8089 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
ròu
(1) 動物肌膚的總稱。包在骨頭外面，由蛋白質纖維束所構成。如：「雞肉」、「豬肉」、「牛肉」。
(2) 身體。如：「肉體」、「靈肉合一」。
(3) 果實核外可以食用的部分。如：「果肉」、「瓜肉」。
(4) 肉麻：肌肉感覺麻痺。因輕浮或虛偽的言行所引起的不舒服感覺。如：「這句話聽起來真肉麻。」
(5) 肉桂：常綠喬木植物。葉子是長圓形，具有三條葉脈。夏天開淡黃色小花，結紫黑果實。樹皮氣味辛烈。樹皮、種子、根皮、嫩枝等都可作成香料，或磨碎製成桂油，可入藥，有止痛、健胃等療效。
ความหมาย
ròu
1.
某些瓜果里可以吃的部分
เนื้อ;ไส้;ส่วนที่กินได้ (ของผลไม้)
【ตัวอย่าง】
◎ 这个榴莲的肉很鲜美。
◎ เนื้อของทุเรียนลูกนี้สดอร่อยมาก
◎ 这个西瓜的肉很红很甜。
◎ เนื้อของแตงโมลูกนี้มีสีแดงมากและหวานมาก
2.
性子缓慢，动作迟钝
ช้า;เชื่องช้า;ค่อยๆ;อืดอาด
【ตัวอย่าง】
◎ 他太肉，做事慢。
◎ เขาช้ามาก ทำงานอืดอาด
◎ 他性子肉，让人烦。
◎ เขาเป็นคนเชื่องช้า ทำให้คนอื่นหงุดหงิดใจ
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน