【直】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | zhí |
|---|---|
| จู้อิน | ㄓˊ |
| อนุมูล | 目 |
| จำนวนจังหวะ | 8 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 3 |
| Unicode | u+76f4 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
zhí
(1) 不彎。如：「直線」、「筆直」、「直徑」、「直挺挺」。
(2) 縱的、從上到下的。與「橫」相對。如：「直升飛機」、「直行書寫」。
(3) 公正無私、有理的。如：「直道」、「正直」、「是非曲直」、「理直氣壯」。
(4) 純樸無飾、坦白爽快的。如：「直爽」、「直話」、「直率」、「直性子」、「直來直往」。
(5) 不轉折、沒有阻隔的。如：「直通」、「直達車」。
. . . . . .ความหมาย
zhí
1.
僵硬；麻木
แข็งทื่อ;เมื่อยล้า;ชา;แข็งชา
【ตัวอย่าง】
◎ 我的脚冻得直了。
◎ ขาของฉันเย็นจนแข็งไปหมด
◎ 我的腿跑得直了。
◎ ขาของฉันวิ่งจนเมื่อยล้าแล้ว
2.
使变直；伸直
ตรง;ยืดตรง;แบตรง
【ตัวอย่าง】
◎ 她疼得直不起腰来。
◎ เธอเจ็บจนไม่สามารถยืดหลังตรงได้
◎ 你应该试着直直背。
◎ คุณควรลองยืดหลังให้ตรง