【在】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | zài |
|---|---|
| จู้อิน | ㄗㄞˋ |
| อนุมูล | 土 |
| จำนวนจังหวะ | 6 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 2 |
| Unicode | u+5728 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
zài
(1) 居於、處於。如：「在職」、「在任」、「在位」。
(2) 存、存活。如：「健在」、「青山長在」、「精神永在」。
(3) 依靠、決定。如：「事在人為」、「謀事在人，成事在天。」
(4) 副詞。表示動作正進行中。如：「正在」、「我在聽音樂。」、「奶奶在看電視。」
(5) 介詞。放在時間、處所、範圍的前面：表示時間。如：「他喜歡在晚上看書。」表示處所。如：「老師在黑板寫字。」表範圍。如：「在心理學方面，他是個專家。」
. . . . . .ความหมาย
zài
1.
参加 (某团体);属于 (某团体)
เข้าร่วม;เป็นสมาชิก
【ตัวอย่าง】
◎ 他是在党的人。
◎ เขาเป็นคนในพรรค
◎ 他在党多年了。
◎ เขาเข้าร่วมพรรคมาหลายปีแล้ว
2.
正在
กำลัง (ทำอะไรบางอย่าง)
【ตัวอย่าง】
◎ 姐姐在做功课。
◎ พี่สาวกำลังทำการบ้าน
◎ 我在听音乐。
◎ ฉันกำลังฟังเพลงอยู่