【冷】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | lěng |
|---|---|
| จู้อิน | ㄌㄥˇ |
| อนุมูล | 冫 |
| จำนวนจังหวะ | 7 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 3 |
| Unicode | u+51b7 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
lěng
(1) 寒涼、溫度很低。如：「冰冷」、「冷颼颼」、「今天很冷！」
(2) 降低溫度。如：「冷卻」、「冷凍」、「冷藏」。
(3) 不熱情、不熱烈。如：「冷酷」、「冷淡」、「冷漠」、「冷面孔」、「冷若冰霜」、「心灰意冷」。
(4) 寂靜。如：「冷清」、「冷落」。
(5) 不流行的。如：「冷門」、「冷貨」。
. . . . . .ความหมาย
lěng
1.
比喻消沉；失望
รู้สึกท้อแท้
【ตัวอย่าง】
◎ 他对失败感到心灰意冷。
◎ เขารู้สึกท้อแท้เพราะความล้มเหลว
◎ 她对结果感到心灰意冷。
◎ เธอรู้สึกท้อแท้กับผลลัพธ์
2.
姓
(แซ่) เหลิ่ง
【ตัวอย่าง】
◎ 他姓冷。
◎ เขาแซ่เหลิ่ง
◎ 我的朋友姓冷。
◎ เพื่อนของฉันแซ่เหลิ่ง
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน