【丈】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | zhàng |
|---|---|
| จู้อิน | ㄓㄤˋ |
| อนุมูล | 一 |
| จำนวนจังหวะ | 3 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 8 |
| Unicode | u+4e08 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
zhàng
(1) 稱婦女的配偶。如：「丈夫」、「師丈」。
(2) 測量土地。如：「工程人員正在丈量那塊地。」
(3) 對於姻親長輩的稱呼。如：「丈人」、「姑丈」、「姨丈」、「丈母娘」。
(4) 稱年紀大或地位高的人。如：「老丈」。
(5) 量詞。用於計算長度的單位。公制一丈等於十公尺。或稱為「公丈」。
ความหมาย
zhàng
1.
古时对老年男子的尊称
ท่าน;คุณลุง (คำยกย่องสำหรับผู้ชายสูงอายุ)
【ตัวอย่าง】
◎ 这位丈人品高尚。
◎ ท่านผู้นี้มีคุณธรรมสูงส่ง
◎ 老丈，请问路怎么走？
◎ คุณลุง ขอถามทางหน่อยครับ/ค่ะ?
2.
丈量 (土地)
วัด (ที่ดิน)
【ตัวอย่าง】
◎ 他们去丈田了。
◎ พวกเขาไปวัดที่นาแล้ว
◎ 先把这块地丈一下。
◎ วัดที่ดินผืนนี้ก่อน