偶 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【偶】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

10.

11.

คำ นิยาม

ǒu

(1) 雕塑的人像。如：「陶偶」、「泥偶」、「木偶」。

(2) 成雙的。如：「偶數」、「對偶」、「無獨有偶」。

(3) 配偶。如：「喪偶」、「怨偶」、「佳偶天成」。

(4) 碰巧、不是經常的。如：「偶然」、「偶遇」、「偶而」、「偶發事件」、「偶一為之」。

(5) 偶像：崇拜的對象。如：「他是時下年輕人心目中的偶像。」

ความหมาย

ǒu

指夫妻或夫妻中的一方

คู่สมรส;คู่ชีวิต;คู่รัก

【ตัวอย่าง】

◎ 我很喜欢他的配偶。

◎ ฉันชอบคู่ชีวิตของเขามาก

◎ 她找到了一个好配偶。

◎ เธอพบคู่ชีวิตที่ดี

偶然；偶尔

บังเอิญ;บางครั้งบางคราว

【ตัวอย่าง】

◎ 我偶尔去公园散步。

◎ บางครั้งฉันเดินเล่นในสวนสาธารณะ

◎ 他偶尔会去打篮球。

◎ เขาเล่นบาสเกตบอลเป็นครั้งคราว

. . . . . .

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

ǒu

คำที่มีรากเดียวกัน

人ㄖㄣˊ亻ㄖㄣˊ个ㄍㄜˋ亼ㄐㄧˊ亾ㄨㄤˊ亿ㄧˋ什ㄕˊ仁ㄖㄣˊ仂ㄌㄜˋ仃ㄉㄧㄥ仄ㄗㄜˋ仅ㄐㄧㄣˇ仆ㄆㄨ仇ㄔㄡˊ仉ㄓㄤˇ今ㄐㄧㄣ介ㄐㄧㄝˋ仌ㄅㄧㄥ仍ㄖㄥˊ从ㄘㄨㄥˊ仑ㄌㄨㄣˊ仓ㄘㄤ以ㄧˇ㐌ㄧˊ㐱ㄓㄣˇ仔ㄗˇ仕ㄕˋ他ㄊㄚ仗ㄓㄤˋ付ㄈㄨˋ

คำศัพท์

ǒu