【香】漢字の詳細

| ピンイン | xiāng |
|---|---|
| 註音 | ㄒㄧㄤ |
| 部首 | 香 |
| 筆數 | 9 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 3 |
| Unicode | u+9999 |
筆順図
定義
xiāng
(1) 芬芳的氣味。如:「書香」、「粉香」、「花香」。
(2) 氣味美好的。如:「香水」、「香甜可口」。
(3) 舒服的。如:「她睡得真香。」
(4) 比喻女子或與女子有關的。如:「香汗」、「香閨」、「憐香惜玉」。
(5) 受人重視、歡迎。如:「現在健康食品很吃香。」
. . . . . .意味
xiāng
1.
喜ばれる,人気がよい,受けがよい.↔臭2.⇒吃香 chīxiāng .
【例】
◎ 那时手扶拖拉机在农村很香。〔述〕
◎ 当時小型トラクターが農村で喜ばれていた.
◎ 坏人不臭,好人不香。
◎ 悪人が鼻つまみにならず,善人が歓迎されない.
2.
〔‘根[儿]・支・炷・子・盘’+〕線香.⇒烧香 shāo//xiāng ,进香 jìn//xiāng ,线香 xiànxiāng ,蚊香 wénxiāng .
【例】
◎ 佛像前燃着几支香。
◎ 仏像の前には線香が何本かあげてある.
◎ 把一炷香插进香炉里。
◎ 1束の線香を香炉の中に立てる.





