【朝】漢字の詳細

| ピンイン | cháo, zhāo |
|---|---|
| 註音 | ㄔㄠˊ, ㄓㄠ |
| 部首 | 月 |
| 筆數 | 12 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+671d |
筆順図
定義
cháo
(1) 古代君王處理政事的地方。如:「朝廷」、「上朝」。
(2) 君王統治的時段。如:「朝代」、「唐朝」、「清朝」。
(3) 向。如:「坐北朝南」。
(4) 拜見、進見。如:「朝見」、「朝拜」、「朝聖」。
zhāo
(1) 早晨。如:「朝夕」、「朝令夕改」、「朝不保夕」。
(2) 日子。如:「今朝有酒今朝醉。」
意味
cháo
1.
王朝.
【例】
◎ 清朝
◎ 清朝.
2.
(人・物がある方向に)向く,面する.⇒背 bèi 1,向 xiàng 2.
【例】
◎ 这间屋子的窗户朝南。〔+目〕
◎ この部屋の窓は南向きである.
◎ 脸朝着我!〔+ zhe +目〕
◎ 顔を私に向けよ!
zhāo
1.
朝.↔夕,暮.⇒一朝一夕 yī zhāo yī xī .
【例】
◎ 他盼望厂长来朝见他。〔+目〕
◎ 彼は工場長が自分に拝謁しに来ることを待ち望んでいた.
◎ 过桥一直朝前走,就是我们的学校。
◎ 橋を渡ってまっすぐ先へ行くと,私たちの学校です.
◎ 举朝惮其风采。
◎ 朝廷を挙げてその剛直な人となりを恐れた.
◎ 他凄凄凉凉地朝四面望了一下。〔 AABB + de 〕〔連用修〕
◎ 彼は物悲しそうにあたりをぐるっと見渡した。
◎ 他朝前看看,又朝后看看。
◎ 彼は前をちょっと見,また後ろをちょっと見た.
2.
日.⇒今朝 jīnzhāo ,一朝 yīzhāo .
