より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【有】漢字の詳細
| ピンイン | yǒu, yòu |
|---|---|
| 註音 | ㄧㄡˇ, ㄧㄡˋ |
| 部首 | 月 |
| 筆數 | 6 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 1 |
| Unicode | u+6709 |
筆順図
定義
yǒu
(1) 表事實、狀況的正面存在。與「沒」、「無」相對。如：「有錢」、「有力」、「有學問」、「有困難」。
(2) 表示部分狀態。如：「有人歡笑，有人痛哭。」
(3) 某，表示不確定。如：「有一天」、「有人說你很講義氣。」
(4) 置於動詞前，表示客氣。如：「有勞」、「有請陳先生。」
yòu
(1) 用於數目之間，表示附加。通「又」。如：「六十有六歲」、「七十有七人」。
意味
yǒu
1.
◆‘有’が‘的’を伴う‘有的人（地方・时候）’の形も同じ意味で用いる．⇒有的 yǒu・de ．接尾辞（一般に単音節動詞の後に用い，いろいろな意味の所有・存在を示し；…して）いる，（…て）ある．⇒着 ・zhe ，富有 fùyǒu ，领有 lǐngyǒu ，具有 jùyǒu ，享有 xiǎngyǒu ，保有 bǎoyǒu ，占有 zhànyǒu ．付属形態素 ⇒有点 yǒudiǎn ，有些 yǒuxiē ．付属形態素 (尊敬語) 一部の単音節動詞の前に用い謙譲の意を示す．動詞 (あいさつ言葉) 承知した，（主人に呼ばれたり，点呼・指名に応じたりして）はい．接頭辞 幾つかの王朝名の前に用いる．接中辞 位数とその後の数字の間に用いて端数のあることを示す．
（〔‘有人’‘有地方’‘有时候’＋動詞・形容詞・節〕の形で，そうした人・所・時が部分的または臨時的に存在することを示し；…する人・所・時も）ある，ある（人・所・時は…する）．
【例】
◎ 有人说好，有人说不好。
◎ よいと言う人もいるし，よくないと言う人もいる．
◎ 中国的冬天有地方下雪，有地方不下。
◎ 中国の冬は雪の降る所もあれば，降らない所もある．
◎ 我喜欢足球，有时候也打打棒球。
◎ 私はサッカーが好きだが，野球をする時もある．
◎ 他们在山洞里藏有一些枪支。
◎ 彼らは山の洞穴に銃器を幾らか隠している．
◎ 他患有心脏病。
◎ 彼は心蔵病を患らっている．
yòu
1.
同''又''
(文語文[昔の書き言葉]) …と，加えて．≦又4．有せ．有すれ．有し
【例】
◎ 二十有三年
◎ 20と3年．