奇詳細 - yohanzi.com

【奇】漢字の詳細

ピンイン	jī, qí
註音	ㄐㄧ, ㄑㄧˊ
部首	大
筆數	8
HSK	3
TOCFL	5
Unicode	u+5947

筆順図

1.横

2.撇

3.点

4.横

5.竖

6.横折

7.横

8.竖钩

定義

qí

(1) 怪异、不寻常、少有的。如：“奇怪”、“奇迹”、“奇遇”、“奇人奇事”、“稀奇古怪”、“奇装异服”。

(2) 出人意表、难以猜测。如：“奇计”、“奇招”、“出奇制胜”。

(3) 觉得讶异。如：“惊奇”、“不足为奇”。

(4) 极、甚、非常。如：“奇耻大辱”、“枪法奇准”、“菜肴奇丰，碗盘奇大。”

jī

(1) 单数。与“偶”相对。如：“一、三、五、七、九…都是奇数。”

(2) 余数、零头。如：“年二十有奇”、“长六尺有奇”。

意味

qí

1.

思いも寄らない，意外である，予想外である．⇒出奇制胜 chū qí zhì shèng ．

【例】

◎ 这件事太奇了。〔述〕

◎ この件はあまりにも思いがけない．

2.

驚く，不思義がる．⇒惊奇 jīngqí ，不足为奇 bù zú wéi qí ．

【例】

◎ 引以为奇

◎ それを不思議に思う．

jī

1.

奇数．↔偶．

【例】

◎ 肿瘤奇迹般地被吸收了。〔‘被’＋〕

◎ 癌が奇跡的に吸収された．

◎ 一片沙砾上创造了棉花高产的奇迹。

◎ 一面の砂礫の上に綿花の高収穫という奇跡を創造した．

◎ 他遇到了什么奇迹似的，惊奇地问。〔連用修〕

◎ 彼は何か奇跡に出会ったかのように，不思議そうに質問した．

◎ 《今古奇观》

◎ 『古今奇観』

◎ 出现奇迹

◎ 奇跡が現われる．

2.

(文語文[昔の書き言葉]) 端数．

同じ発音の文字

jī

几丌讥击叽饥乩圾机玑肌芨矶鸡咭姫迹剞唧姬屐积笄飢基绩嵇幾期犄

qí

亓祁齐圻岐芪其歧祇祈俟荠衹耆脐颀埼崎淇畦萁跂骐骑期棋琦琪祺蛴

同じ部首を持つ文字

大dà天tiān太tài夫fū夬guài夭yāo央yāng夯hāng失shī夲tāo头tóu夷yí夸kuā夺duó夼kuǎng夾jiá奁lián奄yān奈nài奉fèng奋fèn奔bēn奎kuí奏zòu奐huàn契qì奓zhā奕yì奖jiǎng

語彙

qí