【夭】漢字の詳細

| ピンイン | yāo |
|---|---|
| 註音 | ㄧㄠ |
| 部首 | 丿 |
| 筆數 | 4 |
| HSK | - |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+592d |
筆順図
🔊1.撇
🔊2.横
🔊3.撇
4.捺
定義
yāo
(1) 未成年就短命早死。如:“夭折”、“夭寿”。
(2) 夭夭:茂盛的样子。如:“桃之夭夭”。
意味
yāo
1.
(文語文[昔の書き言葉]) 草木がみずみずしくよく茂る.
【例】
◎ 这家伙把自己的罪名转嫁给他人,自己却逃之夭夭了。〔‘把’+目1+转嫁+‘给’+目2〕
◎ あいつは罪を他人になすりつけ,自分は雲隠れした.
◎ 研究工作刚开始不久就夭折了。
◎ 研究の仕事が始まって間もなく挫折した.
◎ 为幼儿的夭折而忧伤。〔‘为’+名+〕
◎ 幼児の若死にのために心配で心が痛む.
◎ 不幸夭折
◎ 不幸にも夭折する.
◎ 他不到二十岁就夭折了。
◎ 彼は20にもならないうちに夭折した.





