【夺】漢字の詳細

| ピンイン | duó |
|---|---|
| 註音 | ㄉㄨㄛˊ |
| 部首 | 大 |
| 筆數 | 6 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+593a |
筆順図
🔊1.横
🔊2.撇
3.捺
🔊4.横
5.竖钩
🔊6.点
定義
duó
(1) 强取。如:“抢夺”、“强抢豪夺”。
(2) 剥削、使失去。如:“剥夺”。
(3) 争取。如:“争夺”、“夺标”、“争权夺利”。
(4) 裁决、决断。如:“定夺”、“裁夺”。
(5) 冲过。如:“夺门而入”、“泪水夺眶而出”。
. . . . . .意味
duó
1.
勝ち取る,手に入れる.⇒争取 zhēngqǔ .
【例】
◎ 她夺了两项冠军。〔+目〕
◎ 彼女は2種目の優勝をさらった.
◎ 冠军被上海队夺走了。〔‘被’+名+夺+結補〕
◎ 優勝は上海チームに持って行かれた.
◎ 今年他们又把冠军夺回来了。〔‘把’+目+夺+方補〕
◎ 今年彼らはまた優勝を奪い返した.
2.
(権力などを)失わせる.⇒剥夺 bōduó .





