【靠】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | kào |
|---|---|
| Chú âm | ㄎㄠˋ |
| Bộ | 非 |
| Số nét | 15 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+9760 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
kào
(1) 依賴、指望。如：「依靠」、「倚靠」、「靠實力」、「凡事都要靠自己。」
(2) 倚傍。如：「靠牆」、「靠著大樹」。
(3) 接近、貼近。如：「靠岸」、「靠站」、「車子來了，快靠邊站。」
(4) 信賴、信任。如：「可靠」、「靠不住」。
ý nghĩa
kào
1.
坐着或站着时，让身体一部分重量由别人或物体支持着(人)。
dựa;kê;tựa。
【ví dụ】
◎ 靠枕。
◎ dựa đầu vào gối.
◎ 两人背靠背坐着。
◎ hai người ngồi dựa lưng vào nhau.
◎ 靠着椅子打盹儿。
◎ dựa vào ghế nghỉ ngơi.
2.
(物体)凭借别的东西的支持立着或竖起来。
dựng。
【ví dụ】
◎ 你把梯子靠在 墙上。
◎ anh lấy cái thang dựng vào tường đi.
◎ 扁担靠在门背后。
◎ đòn gánh dựng vào cánh cửa phía sau.