【牢】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | láo |
|---|---|
| Chú âm | ㄌㄠˊ |
| Bộ | 牛 |
| Số nét | 7 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+7262 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
láo
(1) 關犯人的地方。如:「牢房」、「監牢」、「牢獄」。
(2) 餵養牲畜的圈欄。如:「牢籠」、「亡羊補牢」。
(3) 堅固。如:「牢固」、「牢不可破」。
(4) 古代祭祀用的牲畜。如:「太牢」、「少牢」。
ý nghĩa
láo
1.
养牲畜的圈。
chuồng。
【ví dụ】
◎ 亡羊补牢。
◎ mất bò mới lo làm chuồng;nước đến chân mới nhảy.
2.
古代祭祀用的牲畜;牺牲。
vật hy sinh;vật tế thần。
【ví dụ】
◎ 太牢 (原指牛、羊、猪三牲后也专指祭祀用的牛)。
◎ Thái lao (vốn chỉ ba loài trâu, dê và ngựa, sau này chuyên chỉ trâu bò dùng để tế thần)
