【碰】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | pèng |
|---|---|
| Chú âm | ㄆㄥˋ |
| Bộ | 石 |
| Số nét | 13 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+78b0 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
pèng
(1) 撞。如：「碰撞」、「碰痛了」。
(2) 遇見。如：「碰頭」、「碰見」、「碰過面」。
(3) 試一試。如：「碰運氣」。
(4) 碰巧：剛好。如：「碰巧你也在這兒，我就說明一下這件事吧！」
(5) 碰壁：求人幫助被回絕或受到阻礙。或作「碰釘子」。
ý nghĩa
pèng
1.
运动着的物体跟别的物体突然接触。
đụng;chạm;vấp;va。
【ví dụ】
◎ 碰杯。
◎ cụng ly.
◎ 不小心腿在门上碰了一下。
◎ không cẩn thận, chân vấp vào cửa.
2.
碰见;遇见。
gặp mặt;chạm mặt;gặp。
【ví dụ】
◎ 在路上碰到一位熟人。
◎ đi trên đường gặp một người quen.
Các ký tự có cách phát âm giống nhau
pèng