巧Chi tiết ký tự tiếng Trung

Tải xuống ứng dụng để có thêm tính năng.

【巧】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

Các định nghĩa

qiǎo

(1) 靈敏的。如：「靈巧」、「巧思」、「巧婦難為無米之炊。」

(2) 技藝精細的、高明的。如：「精巧」、「手巧」、「巧妙」、「巧奪天工」。

(3) 技術。如：「技巧」。

(4) 虛偽不實的。如：「巧辯」、「巧立名目」、「花言巧語」、「巧言令色」。

(5) 恰好。如：「湊巧」、「恰巧」、「碰巧」、「巧遇」。

ý nghĩa

qiǎo

心思灵敏，技术高明。

nhanh nhẹn;khéo léo;kĩ thuật giỏi。

【ví dụ】

◎ 巧干。

◎ làm khéo.

◎ 能工巧匠。

◎ thợ giỏi.

◎ 他的手艺很巧。

◎ anh ấy rất khéo tay.

(手、口)灵巧。

nhạy;nhanh nhạy (tay, miệng...)。

【ví dụ】

◎ 手巧。

◎ khéo tay.

◎ 他嘴巧，学谁像谁。

◎ anh ấy miệng mồm nhanh nhạy, học người nào giống người nấy.

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

qiǎo

Các ký tự có cùng gốc

工ㄍㄨㄥ巨ㄐㄩˋ功ㄍㄨㄥ左ㄗㄨㄛˇ邛ㄑㄩㄥˊ巩ㄍㄨㄥˇ巫ㄨ攻ㄍㄨㄥ汞ㄍㄨㄥˇ贡ㄍㄨㄥˋ差ㄔㄚ项ㄒㄧㄤˋ貢ㄍㄨㄥˋ巯ㄑㄧㄡˊ項ㄒㄧㄤˋ

Từ vựng

qiǎo