【面】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | miàn |
|---|---|
| Chú âm | ㄇㄧㄢˋ |
| Bộ | 面 |
| Số nét | 9 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 2 |
| Unicode | u+9762 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
miàn
(1) 臉部。如:「顏面」、「面貌」、「面容」、「笑容滿面」。
(2) 身分、地位。如:「面子」、「情面」。
(3) 外在的風采、情況。如:「門面」、「體面」、「場面」、「局面」、「世面」。
(4) 物體的外表或上方的一層。如:「路面」、「水面」、「封面」、「表面」。
(5) 方向、部位。如:「正面」、「片面」、「全面」、「四面八方」。
. . . . . .ý nghĩa
miàn
1.
头的前部;脸。
mặt;nét mặt。
【ví dụ】
◎ 面孔。
◎ khuôn mặt.
◎ 笑容满面。
◎ nét mặt tươi cười;nét mặt hăm hở;nét mặt niềm nở.
2.
向着。
mặt hướng về。
【ví dụ】
◎ 背山面水。
◎ sau lưng là núi, trước mặt là nước.





